INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, DICIEMBRE 2003
Difundido en Radio Enlace de Radio Nederland, el 12 y 14 de diciembre
y a partir del 19 de diciembre en Mundo Radial, por WWCR, 9475, los
viernes a las 2215, martes a las 2230, miércoles a las 2200.
A pedido: (Bajable): http://www.w4uvh.net/mr0312.rm
(Corriente): http://www.w4uvh.net/mr0312.ram
[para citar cualquier informe abajo, hay que agregar: vía Mundo
Radial]
Es Mundo Radial, el informe DX mensual, para diciembre 2003 y enero
2004. Con Vds., Glenn Hauser.
BUTÁN
Ahora hay los siete días de la semana que BBS, la emisora de Bután,
abre sus emisiones en 6035 a las 0100, Tiempo Universal, anota Anker
Petersen, Ventana DX. En realidad captada a partir de las 0055 con
campanas, y hasta desaparecer a eso de las 0120, dice Giampiero
Bernardini, Milano, dxing.info. Debe llegar mejor en esta temporada
más invernal.
IRÁN
Después de una encuesta de sus oyentes, decidió la Voz de la República
Islámica de Irán, mantener algunas emisiones castellanas en onda
corta. A José Elías Díaz Gómez en Venezuela, dice así un correo-E:
Gracias a Dios, por el momento, la radio española de la Voz de la
R.I.I. quedará excluída de la eliminación de ondas cortas. He aquí las
frecuencias actualizadas:
2030 a 2130 España en 7130 y 9750
0030 a 0130 América Sur en 7220, 5965 y 9555.
0530 a 0630 Europa en 15320 y 17590
SOMALIA
Nos informa Chris Greenway en Kenia, que la emisora de Somalia, Radio
Gaalkackyo regresó a su frecuencia anterior de 6980, en vez de 7335.
SUDÁN [non]
Para el Sudán vía Inglaterra, Sudan Radio Service ahora en 15530, de
las 15 a 17 horas en seis idiomas, incluso noticias en inglés a las
1515 y 1615, captadas por Anker Petersen, Dinamarca, Ventana DX.
ZIMBABWE
A mediados de noviembre, nos informó Chris Greenway en Kenia que la
ZBC de Zimbabwe se había cambiado de 5975 a 6045, bastante débil.
Entonces en Wisconsin, Sheryl Paszkiewicz, redactriz de Relampagoja,
escuchó una mezcla de música clásica hasta las 23 talvez Zimbabwe y
además Radio Universidad de San Luís Potosí, México, también en 6045.
ISLAS CANARIAS
Funciona todavía el pequeño transmisor BLS de la Iglesia Full Gospel
Coreana en Las Palmas, Islas Canarias, captado el domingo 30 de
noviembre a las 1950, en la frecuencia ajustada para evitar
interferencias, 6719 kilohercios, en vez de 6715, dice Jari
Savolainen, Finlandia.
FINLANDIA
El único idioma romance hablado por Radio Finlandia es el latín, un
noticiario semanal de 5 minutos, los domingos a las 1655 en 13665;
1845 en 7135; 1955 en 11755 y 6120; lunes 0945 en 17660. A la misma
hora los otros días de la semana, hay finlandés especial sencillo, lo
que no comprendemos mejor que el finlandés regular. Gracias por el
esquema a John Carson.
DINAMARCA [non]
Radio Dinamarca clausura su servicio mundial en onda corta através de
Noruega al final del año. Hasta entonces, algunas de sus emisiones
para Sudamérica: 0830 y 0930 en 13800; 1030 en 21765; 2230 en 7560, y
2330 en 7405 --- sólo en danés.
Pero la emisora privada dentro de Dinamarca, World Music Radio, está
para inaugurarse en diciembre, probando en 5815 y 15810. [demorado a
febrero]
ESLOVAQUIA
Radio Eslovaquia Internacional cerró uno de sus tres transmisores. Las
frecuencias que permanecen en español, según los Observadores de
Bulgaria: 1530 en 9440 y 11600; 21 en 7345 y 9440; 0230 en 9440 y
11990.
HUNGRÍA
Dice Adán González en Venezuela, que el programa DX quincenal de Radio
Budapest, Hungría sale los lunes universales a las 0430 a 0445 en
6025.
REINO UNIDO [y non]
Estación de Londres de la BBC utiliza cuatro sitios transmisores para
su emisión de lunes a viernes 11 a 1130: Carolina Norte en 6110,
California en 6130, Antigua en 9670, y Ascensión en 15220. Se cambian
así a las 13 a 1330: California en 6130 y 9670, Carolina Norte en
15325. Por la noche a diario de 00 a 0115 en Inglaterra 5875, Antigua
en 6110, Ascensión también en 6110, 9855 y 11765. De martes a sábados
se prolonga hasta las 0130. Diario de 03 a 0345 y martes a sábados
hasta las 04, en California 5995 y 9515; Antigua en 6110; Inglaterra
en 7325. El esquema a través de Wolfgang Büschel y Alan Roe.
ESCOCIA [non]
Una emisora de internet desde Escocia, Radio Six, anunció que se
pondría en la onda corta através del IRRS de Milano, Italia, el 27 y
28 de diciembre a las 0930 a 1030 en 13840 --- nos informa nuestro
colega en Cadenamedia, Andy Sennitt, quien participó en la emisora
hace 31 años. [esto no aparece en WWCR por falta de tiempo]
ITALIA
Vía Andreas Volk, Wolfgang Büschel y Alan Roe, el actual esquema B-03
de Rai, Roma en español: 2110 a 2130 en 6010 y 7290; 0055 a 0115 en
9840, 12030; 0315 a 0335 en 9675, 9840, 11800 y 12030.
MALTA [non]
La Voz del Mediterráneo desde Malta através de Italia y Rusia, tuvo
planes para agregar idiomas como el español; pero ahora está para
desaparecer del éter a fines del año a más tardar, después que sus
socios en Libia se retiraron del consorcio. Hasta entonces, trate de
sintonizarlos casi todos los días en inglés a las 20 a 21 en 7440. Nos
llegó esta mala noticia gracias a Luigi Cobisi del Consejo DX Europeo,
otra entidad que está para clausurar.
EL SALVADOR
Para escuchar a Radio El Salvador en internet, visite esta página
encontrada por Henrik Klemetz:
http://www.radionacional.com.sv/index2.htm
ESTADOS UNIDOS
Parece que ningunos de los pequeños transmisores estadounidenses en
once metros continúan, desde Florida y Óregon, pero fué captado otro
el sábado 29 de noviembre a las 2030, perteneciente a la gran emisora
del estado de Utah, KSL, en modo FM por los 26190 kilohercios, dice
Steve Lare en Michigan.
ESTADOS UNIDOS
Desde mi propria ciudad de Enid, Oclajoma, surgió el 14 de noviembre
una nueva emisora en la banda ampliada por los 1640 kilohercios, KMMZ,
probando durante seis días y noches, y entonces hasta el 4 de
diciembre, fuera del aire esperando permiso para comenzar servicio sin
cesar. Su antena direccional favorece a Centro- y Sudamérica. Consulte
mi página especial, http://www.worldofradio.com/enid.html [de nuevo en
el aire a partir del 18 de diciembre, todo-comédico las 24 horas]
ESTADOS UNIDOS
El esquema de diciembre de WWCR en Tenesi muestra una nueva emisión en
idioma tamil, los domingos entre las 13 y 15, en 12160, llamada
``Ragam``. [musical, para comenzar en enero]
ESTADOS UNIDOS [non]
Primero Radio Sawa para el mundo árabe, entonces Radio Fardá para
Irán, y ahora Estados Unidos inaugura en enero un nuevo servicio las
24 horas para Pakistán, en vez de la Voz de América en Urdú, llamado
Radio Aap ki Dunyá, significando, ``El Mundo Suyo``. Ya en diciembre
funciona de 04 a 16 en onda corta [no es verdad: sólo 3 horas por
día], y en enero las 24 horas en onda media vía Tajikistan. Gracias a
Mike Terry por adelantar esta noticia en un periódico de Paquistán.
ESTADOS UNIDOS/CUBA
Lástima que Cuba transmite burbujas no sólo contra Radio Martí y Radio
Miami, sino también en las frecuencias de la Voz de América, ``Buenas
Noches, América``, 0130 a 02 en 9480, 9560, 9885, 11700 y 11990. Se
debe a que este programa sigue de inmediato al programa de la VOA,
``Ventana a Cuba``.
Las frecuencias matutinas de la Voz de América en español: 1130 a 1230
en 9535, 11890, 15265; 1200 a 1230 además en 9480, 13715, 15390 y
17875.
CUBA
Porlomenos un transmisor cubano emite un chirrido muy enojante, por
ejemplo en 17720 entre las 14 y 16 con China en inglés, y a otras
horas haciendo casi inaudibles las propias emisiones de Radio Habana.
Para leer en inglés un análisis en gran detalle de este ruido, visite
la página del ingeniero Steve Waldee, http://www.tinyurl.com/wsby
CUBA
Un análisis por el Monitor de la BBC dice que la radiodifusión cubana
no transmite más los discursos completos de Fidel, sólo fragmentos,
después del 28 de setiembre.
VENEZUELA [non]
``Aló, Presidente`` Chávez de Venezuela, los domingos después de las
14 através de Cuba, encontré en todas las frecuencias alistadas:
11670, 11875, 13680, 13750 y 17750.
BRASIL
El presidente Lula del Brasil, inauguró charlas radiales quincenales,
los lunes como el 15 de diciembre, disponibles a todas las
radiodifusoras a estas horas universales: 08, 09, 1030 y 13.
PARAGUAY
Arnaldo Slaen adelanta a Conexión Digital un perfil de La Voz del
Chaco Paraguayo, ZP30, Filadelfia con 10 kilovatios en 610 onda media.
Esta emisora menonita transmite 17 horas al dia en nueve idiomas:
español, alemán, lengua, nivacle, guaraní, portugués, dialecto alemán,
inglés y ayoreo. Menciona que también ``es accesible en la frequencia
de 6884 banda lateral superior.`` Sospecho que sea una frecuencia de
comunicación en vez de difusión.
BOLIVIA
Emisora Pio XII, Bolivia contaba con una señal muy bella en 5952.47, a
las 0948, dice Mark Mohrmann en el estado de Vermont --- hasta
destruida a las 0957 por las trompetas protestantes fortísimas de
Fámily Radio en 5950. Así va el mundo de hoy.
COLOMBIA
Hay que corregir el informe anterior de Björn Malm acerca de La Voz
del Guaviare, Colombia en 10262 variable; en realidad a las 2355 es La
Voz del Llano en frecuencia que alcanzó a 10282 el 24 de noviembre.
Creo que sintonicé la misma señal muy distorcionada el 27 de noviembre
a las 23 en 10315. Y entonces el 30 de noviembre a las 1040, Björn
Malm encontró reactivada la frecuencia normal de La Voz del Llano,
6115 [corregir además: casi normal, en 6113].
COLOMBIA
También capta a frecuencias armónicas de Radio Súper, de Cali, 1200
onda media, a las 1045 con música mexicana en 2399.86, 3599.79 y
4799.72.
COLOMBIA
Sobre La Voz de Tu Conciencia, nos informó el 24 de noviembre en
Conexión Digital desde Bogotá, Rafael Rodríguez:
Está por salir la resolución del Ministerio de Comunicaciones
autorizando operar en los 5910 kHz como frecuencia alterna a los
6010; así en dos o tres semanas ya debería estar en pruebas. Esto
a raíz de las interferencias recibidas de servicios internacionales;
sin embargo no implica que se deje de transmitir en 6010 ya que sobre
esta frecuencia se ha desarrollado un gran trabajo incluso ya se han
repartido más de 500 radios de frecuencia fija que funcionan con un
panel solar; además, la frecuencia en 5910 tendría un área
de objetivo diferente. La organización está en negociaciones para
hacerse a la estación 560 kHz desde Maicao, La Voz de la Pampa: con
esto se tendría acceso a solicitar más frecuencias de onda corta que
operarían en 31 metros.
ECUADOR
Björn Malm nos informa el 4 de diciembre a las 1055 que se reactivó
después de varios años, Radio Centinela del Sur, Loja, Ecuador en
4772.86.
[los demás no en WWCR por falta de tiempo:]
ECUADOR
Björn Malm informa otro grupo de armónicos, Radio Panamericana, desde
Quero, Ecuador a las 01, en 3178.55, 4767.81 y 6357.11.
PERÚ
Él capta a una peruana, variándose de 2545 a 2560, Radio Uno, Chiclayo
a las 1115, desde su transmisor de onda media alrededor de 1280.
PERÚ
Desde una DX-pedicion en Pennsylvania, Dave Valko captó a Radio
Altura, Perú en 6480.44, entre las 2321 y 0153, con música huayno en
arpas.
Con deseos para un buen solsticio, y un año 2004 mejor, me despido,
hasta enero.
Acaban de escuchar Mundo Radial, grabado el 4 de diciembre 2003 y
difundido tres veces por semana en 9475. Desde Oclajoma, les habló
Lic. Guillermo Glenn Hauser. ###
|