INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, NOVIEMBRE 2003

[para citar cualquier informe abajo, hay que agregar: vía Mundo 
Radial]

ESCUCHAR:
(corriente): http://www.w4uvh.net/mr0311.ram
(bajable):   http://www.w4uvh.net/mr0311.rm

También en segmentos por Radio Enlace de Radio Nederland, los viernes-
sábados y domingos-lunes, entre el 14 de noviembre y el 1 de 
diciembre. Esquema: http://www.worldofradio.com/wormast.html

Bienvenidos a otra emisión de Mundo Radial, grabado el 19 de noviembre 
2003. Es el informe DX mensual, difundido tres veces por semana en 
9475. Les habla Glenn Hauser.

OCLAJOMA

Nueva emisora en el aire desde mi ciudad, Enid, Oclajoma, con alcance 
DX mundial, en 1640 kilohercios, comenzando el 14 de noviembre. Debe 
llamarse KMMZ, pero hasta ahora carece de identificaciones en el aire, 
llevando las 24 horas la cadena comédica, All Comedy Radio. [fuera del 
aire a las 0500 TU del 21 de noviembre]

COSTA RICA

Después de varios años de conflicto con la llamada Universidad para La 
Paz en Ciudad Colón, Costa Rica, Radio Paz Internacional se quitó del 
aire, 7445, el 5 de noviembre, día en que la universidad cortó el 
flúido eléctrico. La universidad se apoderó del edificio construído 
``para el uso exclusivo de Radio Paz``. Mientras tanto, James Latham y 
sus compañeros han trasladado el equipo a un nuevo lugar en las 
montañas para reconstruir su emisora de onda corta dentro de algunos 
meses. Bien antes, piensan transmitir por Internet desde su nueva 
oficina en San José.

MÉXICO

XERMX, Radio México Internacional, continúa irradiando una espúrea muy 
sucia y distorcionada, prefiriendo la región de 10450 kilohercios, 
pero muy variable.

MÉXICO

Nuevo portal sobre la radio en México creado por Gabriel Sosa Plata es 
http://www.radiomexicana.com según le informó a Arnaldo Slaen, 
Conexión Digital.

CUBA [non]

Nos gusta escuchar el programa de música nostálgica en Radio Martí, 
``Cubanola``, los sábados en la hora de las 14 en 7405, 11930, 13820 y 
15330. Cuenta con una nueva frecuencia, 17670, de 15 a 22, en vez de 
21 megahercios.

He aquí el nuevo esquema de las otras frecuencias de Radio Martí, 
servicio fueracubano para los dentrocubanos: 5745 de 10 a 14 Tiempo 
Universal. 5980 de 07 a 13. 6030 de 22 a 12. 7365 de 00 a 04 y 07 a 
13. 9565 de 20 a 22. 9805 de 04 a 07. 11775 de 00 a 07. 11930 de 13 a 
24. 13820 de 13 a 03. 15330 de 14 a 24. Excepto los lunes de 04 a 10, 
período de silencio. Se acompaña la frecuencia de 7365 una emisión 
espúrea en 7235 y 7495, dice David Hodgson en Tenesí, a las 08. 
Atención, Cuba: no hay que interferir más las frecuencias vacías, como 
11845.

REPÚBLICA DOMINICANA

Tan temprano como el fin de octubre, se escucha un nombre de fiesta en 
la dominicana por 4959.86, nos dice Adán González, Venezuela, a las 
0335 hasta pasadas de las 0530, en vez de Cima 100, se llama ``Cima 
Sabor Navideño``.

REPÚBLICA DOMINICANA

Desde San Francisco de Macorís, República Dominicana, una emisora en 
3749.77, alrededor de las 10 horas, que debe ser el tercer múltiplo de 
HIBC, La Voz del Progreso en 1250, captada por Mark Mohrmann, estado 
de Vermont.

VENEZUELA

Según se informó en El Universal de Venezuela, a través de Horacio 
Nigro, se invirtirán 282 mil dólares, para mejorar los servicios del 
Observatorio Cajigal, incluyendo la emisora de señales horarias, YVTO 
en 5000. Entretanto, se encuentra más o menos fuera del aire, nos dice 
José Elías Díaz Gómez en Conexión Digital 

VENEZUELA

En visita a San Cristóbal, Venezuela, supo Takyuki Inoue Nozaki que 
Ecos del Torbes se permanece en la onda corta de 4980, no escuchada 
por diexistas porque opera sólo durante el dia entre las 14 y 19 más o 
menos [Tiempo Universal] --- Según le dijo a su colega Jorge Elías 
Díaz Gómez.

VENEZUELA

Dice Adán González que la noche mejor para captar a Radio Táchira, 
4830, Venezuela, en el aire más tarde, es el domingo, o sea lunes 
universal para transmitir a la audiencia neogranadina el programa 
"Música y costumbres de Colombia", a partir de la 01. También 
escuchada el lunes hasta cierre a las 0404, por Brian Alexander en 
Pennsylvania.

COLOMBIA

Björn Malm, SWB-América Latina en Ecuador, encontró a La Voz del 
Guaviare, Colombia en 10262 variable a las 0215, señal buena pero 
distorcionada, y no en paralela a las frecuencias normales de 1180 y 
6035.

COLOMBIA  

Con la señal mejor desde Colombia, la reactivada Radio Melodía, en 
6139.8 variable, que escucho alrededor de las 06 horas; y también a 
las 10 por Rogelio Chambers, New York, y hasta las 24 por Scott 
Barbour, New Hampshire.

PERÚ

Otra Radio Melodía, la de Arequipa, Perú, se cambió de 5996 a 5906.3, 
nos dice Spacemaster, a las 2230. También captada por Nicolás Eramo a 
las 0705, y por Arnaldo Slaen, Argentina en 5906.4 variable a las 0815 
y a las 2348. 

Y una tercera Radio Melodía: captada por Björn Malm en 2680.14 "La 
frecuencia más popular", a las 11 y a las 2330 hasta cierre a la 01. 
Parece emanarse desde la Provincia de Santiago de Chuco, Departamento 
de La Libertad, Perú. 

PERÚ

Surgió a mediados de octubre, una emisora peruana en 6108.4 más o 
menos, captada por Alfredo Cañote y Björn Malm, por ejemplo entre 0030 
y cierre a las 0134. Desde un lugar desconocido, se llama Radio 
International del Perú. 

PERÚ

Peruana en 3027 kilohercios variables es Radio Municipal, Distrito de 
Huaranchal, Provincia de Otuzco, Departamento de La Libertad, entre 
las 10 y 11 con música serrana en ``Despertar Andino``, nos dice Björn 
Malm en Ecuador.

ARGENTINA

Desde Argentina, nos dice Nicolás Eramo: ``Radio Baluarte estuvo fuera 
del aire durante varias semanas pero escuché nuevamente el 17 de 
octubre, una señal pentecostal en los 6215.08 en portugués, un estilo 
muy brasileño, hasta cierre a las 03. Abre emisión alrededor de las 
19.`` Y transmite desde Argentina. 

BRASIL

¿Quisiera comprar una emisora de onda tropical? Se vende la de 4855 en 
Governador Valadares, Minas Gerais, según anunciado en el sitio de la 
Asociación Mineira de Radios. Póngase en contacto con Padre Euler en 
radiomundomelhor@wkve.com.br  Así nos informa José Moraes, 
radioescutas vía Célio Romais, @tividade DX.

CROACIA [non]

En Noticias DX, España, informa Jesús María Iglesias Regidor que captó 
a La Voz de Croacia en español por la nueva 7285 vía Alemania, a las 
2330 hasta 24. Suponemos que se repita cada dos horas para las 
Américas, en esta frecuencia ilegal dentro de la banda de 
radioaficionados en América.

HUNGRÍA

El esquema de Radio Budapest en español, 2230 en 6025 y 7160; 0430 en 
3975 y 6025, ambas emisiones desde Hungría tanto para Europa como para 
Sudamérica, según los Observadores de Bulgaria.

RUMANÍA

Radio Rumanía Internacional, emisiones en español, en horas cambiadas: 
26 minutos a las 19 en 9645 y 11725; y a las 21 en 9655, 11725, 11940 
y 15285; 56 minutos a las 00 en 9665, 11830, 11875, y 15250; y a las 
02 en 5995, 9530, 9550, 11940, informan los Observadores de Bulgaria.

ESPAÑA

Dice Andrés Sennitt en CadenaMedia de RN que Radio Exterior de España 
acaba de lanzar el 9 de noviembre, un programa semanal para las tropas 
españolas en Irak, Aquí España, los domingos de 1405 a 15 en 21610 al 
Oriente Medio, y también para otras regiones.

ESPAÑA

Del esquema completo de Radio Exterior de España, provisto por Rubén 
Guillermo Margenet, vemos que se han cortado a una sola emisión de 
lunes a viernes, el programa en lenguas españolas, catalán, gallego y 
vasco, es decir a las 1340 a 1355, simultáneo para Europa en 15585, 
América Sur en 21570, y América Norte en 17595. El programa semanal en 
judeo-español, se irradia los lunes a las 1825 a 1855 para el Oriente 
Medio en 17770; martes universales 0115 en 11795 para Sudamérica, y 
0415 en 9690 para Norteamérica.

SAHARA OCCIDENTAL [non]

La emisora del Frente Polisario para Sahara Occidental [La Voz de la 
República Árabe Saharaui Democrática], cuenta con una nueva frecuencia 
de onda media, 700, descubierta por Carlos Gonçalves, Portugal, 
Ventana DX, hasta cierre a las 23, alternativa a 1550; y también con 
señal bien más fuerte que antes, suponemos desde el occidente de 
Argelia, en 7460, a partir de las 17, dice Wolfgang Büschel visitando 
a Andalucía, en árabe hasta las 23 y entonces una hora del español. 
Las frecuencias sufren de jamming marroquí.

EGIPTO

El nuevo esquema de Radio Cairo, Egipto, en español de 0045 a 02, nos 
dicen los Observadores de Bulgaria, para Sudamérica los 9415 
kilohercios, y además para Norteamérica 11780.

TURQUÍA

La Voz de Turquía en castellano, nuevo horario B-02 [¡debo decir -03!] 
es de 1730 a 1755 en 9780, dicen los Observadores de Bulgaria.

IRÁN

La Voz de la República Islámica de Irán contempla suprimir sus 
emisiones en onda corta en favor de internet, porlomenos en varios 
idiomas, incluso el español. En Venezuela, José Elías Díaz la 
encuentra a las 2030 a 2130 en 7130, pero no en l1765 ni en 13755. En 
Alemania, Wolfgang Büschel confirma otra fecuencia a las 2030, 9750, y 
a las 0530 en 15320 y 17590.

COREA SUR

Rubén Guillermo Margenet, colaborador en el programa de oyentes de 
Radio Corea Internacional, adelanta el nuevo esquema de esta emisora: 
10 a 11 en 15210 y 9580, además 9760 vía Canadá; 20 a 21 en 9515; 01 a 
02 en 11810, 07 a 08 en 13670. Se queja Henrri González en Venezuela 
que a las 10 en 9580 interfiere WYFR.

INDONESIA

Dice lo siguiente, Adán González en Venezuela: ``La Voz de Indonesia 
es otro caso de desidia: no puedo ocultar mi rabia al recibir de 
vuelta un informe de recepción enviado el pasado 13 de junio al 
apartado 1157, Jakarta. La carta fue devuelta porque La Voz de 
Indonesia no fue a la oficina postal a recoger la correspondencia, 
según el sello impreso en el sobre. ¡Esto es el colmo! Una emisora que 
pide que le escriban y no va a recoger las cartas.`` 

FILIPINAS

La emisora PBS en Valenzuela, Filipinas, se cambió de 9582 variable a 
9619.2 variable, captada por Roland Schulze, Ventana DX, hasta cierre 
a las 0940.

AUSTRALIA

En otra DX-pedición en la costa del estado de Wáshington, durante tres 
mañanas a comienzos de octubre, Volodya Salmaniw tuvo éxito en captar 
a la nueva emisora ARDS en el norte de Australia para los aborígenes, 
un poco abajo de 5050, mejor entre las 0855 y las 10 cuando abre la 
china en la misma.

Acaban de escuchar, Mundo Radial para noviembre y diciembre 2003; su 
redactor y repórter desde Oclajoma, Lic. Guillermo Glenn Hauser. ###