INFORME DX DESDE NORTEAMÉRICA POR GLENN HAUSER, AGOSTO 2003

Escuchar:
Corriente: http://www.k4cc.net/mr0308.ram
Bajable:   http://www.k4cc.net/mr0308.rm
Difundo en segmentos por Radio Enlace, los viernes y domingos en Radio 
Nederland; y la mayor parte por Mundo Radial, en WWCR, 15825, los 
martes 2130, miércoles 2100, viernes 2115 a partir del 12 de agosto.
Para citar cualquier informe abajo, hay que agregar: Via Mundo Radial

Mundo Radial, el informe DX mensual para agosto y septiembre 2003; les 
habla Glenn Hauser.

ESTADOS UNIDOS

En el aire, la nueva frecuencia de WBCQ, 5100 kilohercios, banda 
lateral superior con portadora reducida, más o menos entre las 22 y 06 
horas, primero probando con sólo 3 kilovatios en vez de 50. 

REPÚBLICA DOMINICANA

HIJQ, Super Q, República Dominicana, la estación de los 4959.86 kHz, 
transmite casi todos los días desde aproximadamente la 0130 Tiempo 
Universal, hasta las 0400, según monitoreo por Adán González, Catia La 
Mar, Venezuela. 

MÉXICO

Gracias a Héctor García Bojorge, Artie Bigley y Jilly Dybka por 
informes de la Prensa Asociada diciendo que según un comunicado por 
Subcomandante Marcos, habría emisiones de su Radio Insurgente, el 9 de 
agosto desde Oventic, Chiapas, por parte de su Ejército Zapatista de 
Liberación Nacional. La frecuencia, 5.8 megahercios, más o menos.

Agrega: "Como es de esperar que el supremo (es decir, el gobierno) 
interfiera la emisión, muévase en su dial con el mismo contoneo de las 
caderas en una cumbia, y busque hasta encontrarnos."

HONDURAS

Recibió Takeshi Sejimo en Japón, Radio Nuevo Mundo, tarjeta, carta y 
horario de Radio Litoral, HRLW, La Ceiba, Honduras, en 4832.0. El 
esquema es de 1100-1600, y 2200-0500, en español excepto: miskito de 
2200 a 2400 y garifuna 0000-0200 a diario, y por fin de semana en 
inglés de 04 a 05. No hay noticiarios: es otra emisora preocupada con 
el mundo a venir. 

HONDURAS

En Vermont, Mark Mohrmann capta a un armónico en 2859.98 hasta cierre 
a las 03, identificado por Björn Malm, Ecuador, como HRSJ, Radio 
Futura, en Tocoa, Honduras. A las 0230 hay "Música de recuerdos". Es 
la emisora antes conocida como Radio Mundial en 1430. 

ECUADOR

A pesar de informes de su silencio, todavía se escucha R. Oriental en 
Tena, Napo, Ecuador, alrededor de las 10 horas, dice desde Australia 
en EDXP, Rob Wagner. 

PERÚ

Más sobre la peruana en 1610 kilohercios, OAU6O, desde Falda del 
Cerro, Nueva Alborada, Paucarpata, un distrito de Arequipa, alistado 
en 1605 con 500 vatios, dice Henrik Klemetz. Es la emisora captada por 
Björn Malm, Alfredo Cañote and César Pérez Dioses con música andina en 
1610, llamándose Radio Sabor. Pertenece a la misma empresa como Radio 
Alegría en 1510, celebrando 30 años en el aire el 3 de agosto.

PERÚ

Se movió una emisora de Quillabamba, Perú, Radio Suroriente a 5121.11 
en reemplazo a 5067.11, nos dice Björn Malm, Ecuador, SW-Boletín, 
sintonizada a las 0035, y también captada por Adán González, 
Venezuela.

CHILE

Desde Chile, un nuevo programa DX mensual en Radio Primera FM, el 
tercer lunes de cada mes, es decir el 18 de agosto, 15 de setiembre, 
etc., a las 21 Tiempo Universal, disponible por internet en 
http://www.radioprimera.cl según Saúl Vergara, através de Pedro 
Sedano, Conexión Digital.

BRASIL

Reactivada el 25 de julio a las 0130 en 3235, Radio Clube de Marília, 
São Paulo, Brasil, captada por Célio Romais, @tividade DX. En el aire 
entre las 21 y 10 horas, y espera cartas de oyentes en el Brasil y el 
exterior.

BRASIL 

En el guión nos ligamos a dos sitios llenos de info sobre la onda 
corta en Brasil, provistos por en Nagoya DX Circle en Japón, 
http://www2.starcat.ne.jp/%7Endxc/br.htm 
y el sitio Mil Lagos de Finlandia:
http://www.geocities.com/Colosseum/Park/3232/dxing_brazil.htm 
--- ésta a través de Adiel Nunes Ferreira, radioescutas.

PARAGUAY

Otro cambio de frecuencias por Radio América, Paraguay, 15483 en vez 
de 15185, talvez con 1 hasta 5 kilovatios, nos informa Arnaldo Slaen, 
Conexión Digital. Entretanto, César Pérez Dioses en Chimbote, Perú, 
recibió QSL electrónica por su otra frecuencia 9905 a las 0411, desde 
radioamerica@lycos.com 

ARGENTINA

Otra frecuencia alimentadora desde Argentina es 5241.00 banda lateral 
inferior, sintonizada entre las 0135 y 03 horas con FM Hit 105.5, 
Buenos Aires, según Mark Mohrmann en Vermont.

AUSTRIA

Al contrario de informes anteriores, Radio Austria Internacional emite 
todavía en español con segmentos de 15 minutos, escuchada el 22 de 
julio a la 0100 y luego a la 0130, excelente señal en 9870, un 
documental con la voz de Jaime Carbonell, nos dice desde Venezuela, 
Adán González. [pero ¡véase abajo!]

LETONIA 

Bernd Trutenau nos informa que la nueva frecuencia escogida para el 
transmisor de 100 kilovatios en Ulbroka, Letonia es 9290, disponible 
para transmitir hacia el Reino Unido para Laser Radio UK.

EGIPTO

Un mensaje de Radio El Cairo en Español a través de Pedro Sedano, 
Noticias DX: 

``Queridos Radioescuchas, los invitamos a enviarnos las fechas de 
eventos especiales que quisieran mencionaremos al aire, por ejemplo: 
Cumpleaños, Aniversarios, Bodas, etc. Nos gustaría mucho compartir al 
aire con ustedes su alegría. También envíenos frases célebres o 
algunas citas que consideren nos inspirarán a sentirnos mejor cada día 
y a reforzar los lazos de amistad. A partir del sábado 9 de Agosto 
tendremos música oriental especial dedicada a los cumpleaños y podrán 
conocer cuáles son las melodías típicas para esas ocasiones aquí en 
Egipto. Esperamos sus e-mails o al apartado postal 566.`` 

UGANDA [y non]

Exilados de Uganda en Colonia, Alemania anunciarion planes para un 
servicio de onda corta desde agosto, llamado RRIA, Radio Rhino 
International-Africa, según informó el Monitor de Kampala, vía el 
Monitor de la BBC. 

Además, uno de los transmisores de 100 kilovatios antes en Seychelles 
para Feba, se instalará en Uganda en vez de Liberia, para difundir el 
evangelio por parte de WJIE.

MADAGASCAR

La misma empresa que opera la onda corta de Alaska, KNLS, World 
Christian Broadcasting Foundation, recibió permiso para instalar una 
nueva emisora de onda corta en: Madagascar, nos informa Adrian 
Peterson en Radio Adventista Mundial. Pero no comienza el proyecto 
hasta finalizar el segundo transmisor en Alaska.

IRÁN

Desde Cumaná, Venezuela, nos envía lo siguiente Julio Trenard:

Con mucho pesar te informo que continúa la amenaza contra la onda 
corta. Esta vez le ha tocado el turno a La Voz de la República 
Islámica de Iran, IRIB. He recibido de ellos un e-mail que dice: 

"...el servicio exterior de la Voz de la República Islámica de Irán, 
pretende estudiar el caso de eliminar la onda corta, para así 
sustituirla por el internet; ya que algunas autoridades opinan que 
conseguir las transmisiones de la Voz de la República Islámica de 
Irán, resulta más barato a través del internet... solicitamos que 
tenga la gentileza de comunicarnos cuánto antes (de ser posible hasta 
mañana) sus opiniones al respecto, teniendo en cuenta las 
circunstancias económicas existentes en su país..." 

Los Observadores de Bulgaria proveen su esquema actual en español: 
0030-0227 en 9515 9655 y 11610; 0230-0327 en 13730; 0530-0627 en 17590 
y 17785; y 2030-2127 en 11765 y 13755. 

CHINA

Al otro lado, en @tividade DX, informa Célio Romais que el 
Departamento de Español de Radio Internacional de China envió un 
mensage a todos sus oyentes pidiendo comentarios al respecto de un 
posible aumiento en sus transmisiones. Dejaría de emitir apenas 30 
minutos y pasaría a llevar al aire una hora de programación en cada 
emisión.

Agrego que ya aumentaron su programa en alemán de una hora a dos.

[actualización del 7 de agosto:]

COSTA RICA

Radio Paz Internacional, Costa Rica, recibió el 21 de julio una 
notificación de desalojo enviada por la Universidad de la Paz, en cuyo 
terreno se encuentra el edificio y transmisor que no pertenecen a la 
Universidad. Después acordaron negociar el asunto en una reunión del 
11 de agosto. Entretanto Radio Paz Internacional continúa en el aire 
por 7445, aunque no funciona su otro transmisor en 15 megahercios 
después de probar en 15115 en vez de 15039. Véase http://www.rfpi.org

MÉXICO

Encontramos el nueva esquema de Radio México Internacional a través 
del telasitio IMER, mostrando que suprimieron casi todas sus emisiones 
en idiomas extranjeros. En inglés hay sólo 7 horas y 15 minutos por 
semana. El programa DX se llama ahora ``DX 21``, los martes y viernes 
por sólo 15 minutos a las 2030, sin repeticiones a otras horas; y el 
programa de correo de oyentes, ``Línea Abierta``, los lunes, jueves y 
sábados a la misma hora, en 9705 y 11770.

Además vemos que XERF, 1570, cuenta con sólo 15 kilovatios para 
alcanzar a varias ciudades de Coahuila. Pero en una visita a la 
emisora en abril, supo Ernie Wesolowski para el Radio Club Nacional, 
que XERF utiliza 30 kilovatios no-direccionales, día y noche.

PERÚ

Recibió Jyrki Hytönen, en Finlandia, dxing.info, una respuesta correo-
E por su informe grabado a Radio Ilucán, Cutervo, Perú en 5678, por 
parte del gerente, José Galvez Salazer, en radioilucan@hotmail.com En 
@tividade DX, Alfredo Cañote provee su esquema, de lunes a viernes 10 
a 13 y 22 a 02; sábados y domingos, las 24 horas.

PERÚ

Nueva peruana de onda media, nos informa Henrik Klemetz, captada en el 
Reino Unido por Steve Whitt, es Radio La Luz, en Trujillo, a las 03 en 
``1390 AM`` "la señal que te bendice".

CUBA non

Informa Jeff White en Noticias DX, que uno de los programas exilados 
en WRMI, La Hora de Chibás, ofreció regalar un pequeño receptor de 
onda corta a todo oyente dentrocubano que escriba al programa, 
transmitido los domingos universales a las 0030 en 9955.

ANGUILLA/BRASIL

Fuera del aire desde comienzos de agosto, Faro Caribeño, la onda corta 
desde Anguilla en 6090 por la noche, 11775 durante el dia, llevando 
nada más que el Doctor Gene Scott. Es la hora de buscar otras emisoras 
en tales frecuencias, por ejemplo en 6090, Radio Bandeirantes, Brasil, 
captada por Bob Montgomery, Pensilvania, Cumbre DX a las 02.

Pero en internet ahora se puede escuchar la verdadera Radio Anguilla, 
nos dice Kevin Kelly, a través de http://www.radioaxa.com 

ISLAS CANARIAS

Desde Finlandia, Jari Savoläinen afirma que la iglesia coreana Yoido 
en Islas Canarias transmite todavía en 6715 banda lateral superior, 
sintonizada el miércoles 30 de julio a las 2008.

SAHARA OCCIDENTAL non

En Cumbre DX, Manuel Méndez en España captó en 7460 a la Radio 
Nacional de la República Árabe Saharaui, a través de Argelia, el 29 de 
julio a las 2025, con música árabe, y cánticos religiosos. 

SUDÁN non

Acaba de comenzar un nuevo servicio para el sur del Sudán, llamado 
Sudan Independent Radio Service, por parte de US AID, de lunes a 
viernes 16 a 17 en 17630, 17 a 18 en 17660, descubierto por Bernd 
Trutenau, Lituania. Dice Wolfgang Büschel que parece transmitirse 
desde Woofferton, Inglaterra.

AUSTRIA

Actualización de Adán González, Venezuela, a su informe anterior: no 
ha podido captar más a Radio Austria Internacional en español después 
del 22 de julio, aunque era 3 semanas después de su cierre oficial.

COREAS

Al comienzo de agosto, Corea Norte cerró su emisora clandestina para 
Corea Sur, La Voz de la Salvación Nacional, que transmitió durante 
muchos años en 4120 y 4557 kilohercios, entre otras frecuencias. 
Espera que Corea Sur también cierra sus emisoras para el Norte, pero 
se demoran en reciprocar. Entretanto Radio Corea Internacional (del 
Sur) celebra su cincuentenario el 15 de agosto.

CHINA non

En Vigilando la Radio Clandestina, Wendel Craighead en Kansas afirma 
que el culto chino Falun Dafa transmite ahora a través de la emisora 
cristiana Cosecha Mundial en Hawaii, KWHR, 9930, los sábados y 
domingos de 15 a 16, y de lunes a viernes 16 a 1630. KWHR informó a 
Gayle Van Horn que cambiaron el azimut de 285 a 300 grados a las 16 
horas, para así cubrir mejor a China.

Fué Mundo Radial, el informe DX mensual, grabado el 31 de julio y 
actualizado el 7 de agosto, 2003. Les habló desde Oclajoma, Lic. 
Guillermo Glenn Hauser.  ###